Print |

PPG Privacy Statement for Europe

PPG Privacy Statement for Europe

IZJAVA DRUŽBE PPG O VARSTVU PODATKOV ZA EVROPO

 

V družbi PPG si prizadevamo za varovanje vaše zasebnosti.Ta izjava o varstvu podatkov opredeljuje, kako evropski subjekti skupine PPG Industries, Inc. (v nadaljnjem besedilu »družba PPG« ali »mi«) uporabljajo in ščitijo vaše osebne podatke (»osebni podatki«), ki ste nam jih izročili z uporabo naših spletnih mest ali aplikacij, preko družbenih omrežij (skupaj imenovane »strani«), telefona, v pisni ali drugi obliki.Ta izjava velja, kadar koli se nahajate ali kadar koli vaše podatke obdeluje subjekt PPG s sedežem v Evropski uniji (EU), Evropskem gospodarskem prostoru (EGP) ali Švici.Kljub temu lahko za nekatere izdelke in storitve namesto te izjave veljajo posebne izjave o varstvu podatkov.

Ob branju te izjave o varstvu podatkov se boste poučili o podlagah, na katerih obdelujemo vaše osebne podatke, ko dostopate do naših strani ali z nami komunicirate na drugačen način.Vsi osebni podatki, ki nam jih predložite, bodo obravnavani po spodaj opisanem postopku.

Kdo je odgovoren za obdelavo osebnih podatkov?
Upravljavec podatkov je subjekt družbe PPG, ki upravlja stran, do katere dostopate ali s katero komunicirate, in je tako odgovoren za obdelavo osebnih podatkov, ki jih med takšnim obiskom ali komuniciranjem predložite.

Katere osebne podatke zbiramo?
Ko obiščete naše strani ali z nami komunicirate, lahko zbiramo naslednje podatke:

• osebne podatke, kot so ime, delovno mesto in datum rojstva;
• kontaktne podatke, vključno z domačim naslovom, naslovom pisarne in e-poštnim naslovom;
• interesna področja;
• druge podatke, ki so pomembni za anketiranje kupcev/pridobivanje povratnih informacij;
• podatke o izdelkih, opremi in pripomočkih družbe PPG ali konkurentov, ki jih uporabljate;
• podatke o plačilih, vključno s številko kreditne/debetne kartice ali drugimi finančnimi podatki;
• podatke o računu, vključno z uporabniškim imenom in šifriranim geslom;
• podatke, ki se zbirajo samodejno ob obisku naših strani, vključno z IP-naslovi, generičnimi lokacijami, ponudniki storitev, časom dejavnosti, tehnološkimi identifikatorji in identifikatorji naprav ter podatki, ki se zbirajo s pomočjo piškotkov/sledilnih pikslov (glejte tudi spodnji razdelek »Kako uporabljamo piškotke in podobne tehnologije«).

Vse to nam pošljete, na primer, z naslednjimi dejavnostmi:

• nakupi, naročili in plačili izdelkov ali storitev;
• izpolnjevanjem obrazcev na naših straneh;
• naročninami na naše novičnike;
• sodelovanjem v naših promocijah, ponudbah, anketah, kvizih, vprašalnikih in/ali tekmovanjih;
• ustvarjanjem uporabniškega računa na naših straneh;
• zagotavljanjem povratnih informacij ali ocen izdelkov;
• navezovanjem stika z družbo PPG preko vprašanj in komentarjev.

Kako uporabljamo piškotke in podobne tehnologije
Družba PPG uporablja piškotke brskalnika, piškotke Flash, sledilne piksle, vtičnike družbenih omrežij in storitev Google Analytics.Nekateri prodajalci lahko na naših straneh namestijo in berejo piškotke, s čimer družbi PPG pomagajo pri pošiljanju trženjskih sporočil na straneh in drugih spletnih lokacijah, ki jih obiščete po tem, ko strani zapustite.

• Piškotki brskalnika so majhni kosi podatkov, ki jih stran shrani na uporabnikovem/obiskovalčevem računalniku, pametnem telefonu ali podobni napravi in se lahko uporabljajo za shranjevanje/pomnjenje uporabniških nastavitev, shranjevanje podatkov, sledenje uporabnikovi dejavnosti na spletu in/ali za prepoznavanje uporabnika/obiskovalca pri njegovem/njenem naslednjem obisku strani.Piškotki se lahko uporabljajo tudi za prilagoditev uporabnikove/obiskovalčeve uporabniške izkušnje na straneh in za zbiranje podatkov o uporabnikovem/obiskovalčevem krmarjenju po straneh.Družba PPG in tretje osebe, s katerimi sodeluje, uporabljajo piškotke brskalnika za namene dejavnosti ciljnega trženja in analitike spletnih strani.Piškotke na strani družbe PPG nameščajo tako družba PPG kot tretje osebe.Podatki, ki jih družba PPG zbira in deli, ne vključujejo nobenih osebnih podatkov (kot so imena strank ali potrošnikov, naslovi, telefonske številke ali e-poštni naslovi).
• Piškotki Flash so datoteke, ki na vašem računalniku ali drugi napravi shranjujejo podatke in so podobne piškotkom brskalnika.Družba PPG jih na nekaterih straneh uporablja za namene, kot je zagotavljanje delovanja zemljevidov in animacij, a družba PPG med tem procesom ne zbira osebnih podatkov.
• Sledilni piksli so majhne slikovne datoteke, ki so vključene v zasnovi spletne strani (kot pri vseh drugih vsebinah) ali e-poštnih sporočilih.Družba PPG sledilne piksle uporablja za podporo pri upravljanju spletnega oglaševanja in analizi prometa strani.Te slikovne datoteke zagotavljajo tretje osebe, zadolžene za zunanje upravljanje oglasov, sledenje iskalnemu trženju, trženje s povezanimi družbami in analitiko.V vseh takšnih primerih so sledilni piksli programirani tako, da med vašo uporabo naših strani beležijo IP-naslov vašega računalnika in druge omejene podatke.Družba PPG s to tehnologijo ne beleži vašega imena, e-poštnega naslova ali telefonske številke.Na primer: pri spletnih oglaševalskih kampanjah sledilni piksli tretjim osebam omogočajo, da prepoznajo piškotek v vašem brskalniku, kar nam posledično omogoča, da izvemo, kateri oglasi uporabnike z drugih lokacij na spletu pripeljejo na strani družbe PPG.
• Vtičniki družbenih omrežij
  • AddThis:naše strani uporabljajo vtičnike AddThis, ki jih zagotavlja podjetje Oracle America, Inc. (»Oracle«).Ti vtičniki vam omogočajo, da vsebine delite z drugimi uporabniki, npr. na družbenih omrežjih.S tem lahko izboljšujemo svoje vsebine in jih za uporabnika naredimo privlačnejše.S pomočjo teh vtičnikov vaš brskalnik vzpostavi neposredno povezavo s strežniki podjetja Oracle in izbrano storitvijo družbenega omrežja.Prejemniki dobijo podatke o tem, da ste obiskali zadevno stran, skupaj s povezanimi podatki, kot so IP-naslov, datum in čas zahteve, podatki o brskalniku, stran, s katere zahtevek izvira, količina poslanih podatkov in uporabljen operacijski sistem.Ti podatki se obdelujejo na strežnikih podjetja Oracle v ZDA. Če vsebino z naših strani delite, na primer, na družbenih omrežjih, je lahko vaš obisk naših strani povezan z vašim uporabniškim profilom na zadevnem družbenem omrežju.Na nadaljnjo obdelavo vaših podatkov ali informacije o takšni obdelavi nimamo vpliva.Podjetje Oracle vaše podatke shranjuje v uporabniških profilih in jih uporablja za namene trženja, tržnih raziskav in/ali načrtovanje zasnove spletnega mesta na podlagi povpraševanja.Tudi v zvezi z neprijavljenimi uporabniki takšna analiza služi predvsem zagotavljanju oglaševanja na podlagi povpraševanja in obveščanju drugih uporabnikov zadevnih družbenih omrežij o vaši dejavnosti na naših straneh.Dodatne informacije so na voljo na http://www.addthis.com/privacy.
  • Ponudniki družbenih omrežij:praviloma zgornje velja tudi za druge vtičnike družbenih omrežij na naših straneh, ki jih zagotavljajo ponudniki družbenih omrežij neposredno, in sicer Facebook, Instagram, Pinterest in Twitter.Zadevnega ponudnika prepoznate po imenu in/ali logotipu na vtičniku.Glede na spletno mesto družbe PPG lahko z uporabo teh vtičnikov delite vsebine ali pa boste z našega spletnega mesta, ki ga obiskujete, preprosto preusmerjeni na našo stran na zadevnem družbenem omrežju.Dodatne informacije so na voljo na https://www.facebook.com/policy.php, https://help.instagram.com/155833707900388, https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy in https://twitter.com/en/privacy.
• Google Analytics:naše strani uporabljajo Google Analytics, spletno analitično storitev podjetja Google LLC (»Google«).To vključuje storitev »Universal Analytics«, način delovanja, ki omogoča dodeljevanje podatkov, sej in interakcij v več napravah psevdonimiziranemu uporabniškemu identifikacijskemu imenu, s čimer lahko analiziramo uporabnikovo dejavnost v različnih napravah.Storitev Google Analytics uporablja piškotke, ki omogočajo analizo uporabe naših strani.Podatki o vaši uporabi naših strani, ki jih ustvari piškotek, se običajno prenesejo na strežnik podjetja Google v ZDA in se na njem shranijo.Za storitev Google Analytics pa smo za zagotavljanje anonimnega zbiranja IP-naslovov omogočili anonimizacijo IP-naslova (tako imenovano zakrivanje IP-naslovov).Pred takšnim prenosom podjetje Google torej vaš IP-naslov znotraj držav članic Evropske unije ali drugih držav pogodbenic Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru skrajša.Le izjemoma se polni IP-naslov pošlje na strežnik podjetja Google v ZDA in skrajša šele tam.IP-naslov, ki ga vaš brskalnik pošlje v okviru storitve Google Analytics, ne bo povezan z drugimi podatki podjetja Google.Dodatne informacije o pogojih uporabe in varstvu podatkov so na voljo nahttp://www.google.com/analytics/terms/us.html in https://policies.google.com/privacy?hl=en.

V našem imenu bo podjetje Google podatke uporabilo za analizo vaše uporabe naših strani, pripravo poročil glede aktivnosti spletne strani in nam s tem ponudilo dodatne storitve v zvezi z uporabo naših strani in spleta.Storitev Google Analytics uporabljamo za analizo uporabe svojih strani in njihovo redno izboljševanje.Z zbranimi statističnimi podatki lahko izboljšamo svoje vsebine in jih za uporabnike naredimo privlačnejše.Prenosi vaših osebnih podatkov v ZDA potekajo v okviru zasebnostnega ščita EU–ZDA na podlagi sklepa o ustreznosti, ki ga sprejme Evropska komisija, za kar je podjetje Google certificirano (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).Podatki, ki jih pošiljamo in so povezani s piškotki, uporabniškimi identifikatorji (npr. identifikacijskimi imeni uporabnikov) ali oglaševalskimi identifikatorji, se hranijo 14 mesecev.Enkrat mesečno se podatki, pri katerih je obdobje hrambe poteklo, samodejno izbrišejo.

Zavrnitev piškotkov ali podobnih tehnologij
Odločite se lahko, ali se določeni podatki, ki se zbirajo na spletnih mestih, vključno s stranmi družbe PPG, uporabljajo, na primer, za prilagajanje oglaševanja na podlagi predvidevanja, ki temelji na vaših obiskih različnih spletnih mest.Upoštevajte, da lahko zavrnitev piškotkov vpliva na vašo uporabniško izkušnjo pri uporabi strani družbe PPG.

• Piškotki brskalnika:pravico imate ugovarjati zgoraj opisanima zbiranju in hrambi svojih osebnih podatkov, kar storite z izbrisom ali preprečevanjem nameščanja piškotkov.To storite tako, da sledite navodilom v razdelku za pomoč svojega brskalnika.V zvezi z nekaterimi piškotki brskalnikov, ki so namenjeni oglaševanju, lahko obiščete spletno stran Evropske zveze za interaktivno digitalno oglaševanje (European Interactive Digital Advertising – EDAA) na http://www.youronlinechoices.com/ in zavrnete vedenjsko oglaševanje, ki ga izvajajo podjetja, ki so člani EDAA.Poleg tega je v brskalniku mogoče izbrati nastavitev, da vas brskalnik obvesti, ko se na vaš računalnik ali drugo napravo namešča piškotek.
• Piškotki Flash:pravico imate ugovarjati zgoraj opisanima zbiranju in hrambi svojih osebnih podatkov, kar storite z izbrisom piškotkov Flash.To storite v nastavitvah programa Adobe Flash Player.Za izbris ali preprečitev shranjevanja piškotkov Flash morate obiskati spletno stran za pomoč programa Adobe Flash Player na naslovuhttp://www.adobe.com/support/documentation/en/flashplayer/help/, klikniti na povezavo »Website Privacy Settings panel« (nadzorna plošča nastavitev zasebnosti spletnih strani) in slediti postopku, s katerim preprečite, da bi vsebine Flash tretjih oseb na vaš računalnik shranjevale podatke.
• Sledilni piksli:ker so sledilni piksli vključeni v zasnovo spletne strani ali se nahajajo v e-poštnih sporočilih, jih ne morete zavrniti.Kjer se uporabljajo skupaj s piškotki, pa jih lahko onemogočite z zavrnitvijo piškotkov ali spremembo nastavitev v zvezi s piškotki v svojem brskalniku.V drugih primerih, kot so na primer e-poštna sporočila, se sledilni piksli ne uporabljajo skupaj s piškotki; če se z uporabo sledilnih pikslov na tak način ne strinjate, strani ne uporabljajte ali se ne naročajte na prejemanje e-poštnih sporočil.
• Vtičniki družbenih omrežij:pravico imate ugovarjati zgoraj opisanima zbiranju in hrambi svojih osebnih podatkov.Za vtičnike AddThis lahko to storite s klikom na gumb za zavrnitev na http://www.addthis.com/privacy/opt-out.Tako kot v primeru piškotkov brskalnika (glejte zgoraj) lahko preprečite tudi shranjevanje teh piškotkov.Prav tako imate pravico ugovarjati ustvarjanju uporabniških profilov.Za uveljavljanje te pravice morate stopiti v neposreden stik s ponudnikom AddThis ali zadevnim ponudnikom družbenega omrežja.Dodatne informacije o vaših pravicah so na voljo nahttp://www.addthis.com/privacy, https://www.facebook.com/policy.php, https://help.instagram.com/155833707900388, https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy in https://twitter.com/en/privacy.
• Google Analytics:podobno kot pri piškotkih brskalnika (glejte zgoraj) imate pravico ugovarjati zgoraj opisanima zbiranju in hrambi svojih osebnih podatkov, kar storite z izbrisom ali preprečevanjem nameščanja piškotkov.Prav tako lahko preprečite zbiranje podatkov, ki jih ustvarja piškotek in ki so povezani z vašo uporabo strani, ter obdelavo teh podatkov s strani podjetja Google z namestitvijo dodatka, ki ga lahko prenesete z naslovahttps://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.Zavrnitev piškotkov bo preprečila nadaljnje zbiranje podatkov ob obisku naših strani.Če bi radi preprečili zbiranje na več napravah s pomočjo storitve Universal Analytics, morate piškotke zavrniti na vseh napravah, ki jih uporabljate.

Zakaj obdelujemo osebne podatke?
Vaše osebne podatke lahko obdelujemo v naslednje namene (pravne podlage za obdelavo so označene s krepkimi črkami):

• za uresničevanje zakonitih interesov, ki vključujejo na primer:
  • ponujanje podpore strankam;
  • obravnavanje vaših pritožb;
  • razumevanje vaših potreb in zagotavljanje boljših storitev ter boljše razumevanje strank;
  • izboljševanje vsebine, splošno upravljanje in prilagajanje naših strani npr. s prilagajanjem uporabniške izkušnje, ocenjevanjem učinkovitosti komunikacije in delovanja spletnih strani ter optimizacijo delovanja spletnih strani;
  • izboljševanje naših izdelkov in storitev;
  • ponujanje ponudb, izdelkov, vzorcev, povabil na dogodke ali tečaje usposabljanja in drugih oglaševalskih informacij, za katere utemeljeno domnevamo, da bodo za vas zanimive glede na vaše prejšnje zahtevke ali na podlagi podobnih izdelkov, ki ste jih kupili ali za katere ste pokazali zanimanje;
  • pridobivanje vpogleda v stanje na trgu;
  • ustvarjanje in upravljanje uporabniških profilov na naših straneh;
  • aktivacija želene programske opreme družbe PPG in
  • odpravljanje težav s programsko opremo ter varnostnih in operacijskih težav;
• če ste nam podali svojo privolitev, na primer, za redno navezovanje stika preko e-poštnih sporočil v zvezi s promocijami, novimi izdelki, storitvami ali dogodki ali za zagotavljanje drugih oglaševalskih informacij;
• za izvrševanje obveznosti pogodbe med vami in nami v zvezi z našimi izdelki ali storitvami, tj. odgovarjanje na vaše poizvedbe in izpolnjevanje zahtevkov ali naročil, obdelava plačil, upravljanje in obdelava anket, kvizov, vprašalnikov in/ali tekmovanj;
• za izvrševanje svojih pravnih obveznosti, ki vključujejo na primer:
  • vzdrževanje naše poslovne dokumentacije;
  • preprečevanje goljufij in
  • izpolnjevanje zahtev javnih organov.

Kadar vas za vaše osebne podatke prosimo na podlagi zakonskih ali pogodbenih zahtev, bomo navedli, kateri podatki se podajo prostovoljno.Če nam določenih podatkov ne podate prostovoljno, vam morda ne bomo mogli ponuditi zadevnih izdelkov in storitev ali odgovoriti na vaše zahtevke, za katere te podatke potrebujemo.

Kako dolgo hranimo osebne podatke?
Družba PPG bo vaše osebne podatke hranila le tako dolgo, dokler je to potrebno:(i) za namen/namene, za katerega/katere so bili zbrani; (ii) po določilih zakona in/ali (iii) za obravnavo kakršnih koli težav, ki so se morda pojavile kasneje (v tem primeru vam bomo podali dodatne informacije, kot to določa zakon).

Kategorije prejemnikov osebnih podatkov
Vaše osebne podatke lahko tretjim osebam prenašamo, kakor sledi:

• Prejemniki vaših osebnih podatkov so lahko subjekti skupine PPG, da lahko izkoristimo našo korporacijsko strukturo za omogočanje hitrejše in učinkovitejše storitve z deljenjem znotraj informacijskih sistemov skupine, finančne administracije ali drugih administrativnih nalog in službe za podporo strankam.
• Družba PPG včasih zaposluje obdelovalce in ponudnike storitev, ki nam s svojimi storitvami nudijo podporo in lahko med opravljanjem svojih nalog prejemajo vaše osebne podatke ali imajo do njih dostop na drugačen način.Ti obdelovalci in ponudniki storitev vključujejo:(i) medijske, tiskarske, promocijske agencije in agencije za organizacijo dogodkov za izvajanje promocijskih in trženjskih aktivnosti ali vzpostavljanje komunikacije v imenu družbe PPG; (ii) podjetja, ki izvajajo ankete in tržne raziskave za pridobivanje informacij o trgih; (iii) ponudnike informacijske tehnologije in drugih tehničnih storitev za zagotavljanje storitev gostovanja, hrambe ali obnovitve, če so računalniški sistemi družbe PPG poškodovani, uničeni ali nedostopni; (iv) službe za pošiljanje in ponudnike logističnih storitev (npr. kurirske, poštne storitve), da vam lahko v imenu družbe PPG pošljejo izdelke in drug material; (v) ponudnike storitev za obdelavo plačil in (vi) agencije za zagotavljanje storitev za stranke, ki vam nudijo podporo pri spletnem naročanju.
• V primeru izvrševanja pravnih obveznosti lahko vaše osebne podatke in druge podatke razkrijemo tudi zadevnim tretjim osebam, če to določa zakon ali če je razkritje teh podatkov potrebno za:(i) opravljanje preiskav morebitnih kršitev zakona; (ii) identifikacijo osebe, navezovanje stika z osebo ali sprožitev sodnega postopka zoper osebo, ki morda krši sporazum, ki ga ima z družbo PPG; ali (iii) za izogibanje neposredni telesni poškodbi katere koli osebe ali za zaščito pravic, varnosti ali lastnine družbe PPG.Vaše osebne podatke lahko razkrijemo tudi zadevnim tretjim osebam (npr. forenzičnim preiskovalcem, zunanjim pravnim svetovalcem, organom pregona) za preiskovanje kršitev varstva podatkov, odgovarjanje na njih in/ali njihovo preprečevanje ali za sodelovanje z vladnimi organi ali organi pregona v zvezi z drugimi pravnimi zadevami.
• Med poslovnimi transakcijami lahko družba PPG vaše osebne podatke in druge podatke deli s tretjo osebo (in njenimi odvetniki, računovodjami in drugimi zadevnimi osebami) v primeru, ko se družba PPG s to tretjo osebo združi, jo prevzame, je z njene strani prevzeta ali postane njena podružnica ali kadar je takšna transakcija predlagana.

Razen v zgoraj opisanih primerih se vaši osebni podatki ne prenašajo nobeni osebi ali subjektu.Kadar vaše osebne podatke prenašamo tretjim osebam (kot je opisano zgoraj), vedno zagotovimo, da so med nami in tretjimi osebami sprejeti vsi zahtevani pogodbeni dogovori.To lahko vključuje pogodbeno zahtevo, da delujejo le v skladu z našimi navodili, uvedejo ustrezne ukrepe za zaščito vaših osebnih podatkov in da jih ne uporabljajo za lastne namene.

Mednarodni prenosi osebnih podatkov
Vaše osebne podatke praviloma uporabljamo znotraj vaše države stalnega prebivališča ali druge države članice Evropske unije.Kljub temu lahko kot mednarodno podjetje družba PPG vaše osebne podatke prenaša znotraj svetovne organizacije PPG ali zaposluje tretje ponudnike storitev s sedežem v državah zunaj Evropske unije.Nekatere izmed teh držav morda ne zagotavljajo ustrezne stopnje zaščite v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov.V teh primerih vaših osebnih podatkov ne prenašamo, razen kadar zagotovimo ustrezne varnostne ukrepe, kot so sporazumi o obdelavi podatkov na podlagi standardnih določil o varstvu podatkov, ki jih je sprejela Evropska komisija (ki jih je družba PPG, na primer, uvedla za prenose subjektom svoje skupine s sedežem v ZDA).Izdajo kopije vseh takšnih sprejetih zaščitnih ukrepov v zvezi z obdelavo svojih osebnih podatkov lahko zahtevate tako, da z nami stopite v stik na način, ki je opisan v spodnjem razdelku »Stik z nami«.

Kako varujemo osebne podatke?
Družba PPG za zaščito vaših osebnih podatkov pred nenamernim ali nezakonitim uničenjem, izgubo, spremembo ali nepooblaščenim razkritjem ali dostopom uporablja vrsto fizičnih, operacijskih in tehnoloških zaščitnih ukrepov.Ko vaši osebni podatki več niso potrebni (kot je opisano v tej izjavi o varstvu podatkov), se uničijo, anonimizirajo ali drugače odstranijo s pomočjo varnih metod.

Vaše pravice
Imate naslednje pravice:

• pravica do dostopa:od nas lahko zahtevate, da potrdimo, ali obdelujemo vaše osebne podatke, in v tem primeru od nas zahtevate dostop do svojih osebnih podatkov in informacije o tem, kako jih obdelujemo;
• pravica do popravka:od nas lahko zahtevate, da popravimo netočne osebne podatke, ki se nanašajo na vas, ali da dopolnimo pomanjkljive podatke;
• pravica do izbrisa (»pravica do pozabe«):v nekaterih okoliščinah lahko od nas zahtevate izbris svojih osebnih podatkov;
• pravica do omejitve obdelave:v nekaterih okoliščinah lahko od nas zahtevate omejitev obdelave svojih osebnih podatkov;
• pravica do prenosljivosti podatkov:kadar naša obdelava vaših osebnih podatkov temelji na vaši privolitvi ali pogodbi, sklenjeni med vami in nami, lahko od nas zahtevate, da vam podamo osebne podatke, ki ste nam jih podali, v strukturirani, splošno uporabljani strojno berljivi obliki, in imate pravico do prenosa teh podatkov drugemu upravljavcu podatkov, ne da bi vas mi pri tem ovirali, ali kjer je to tehnično izvedljivo, pravico do prenosa podatkov neposredno od nas k drugemu upravljavcu;
• pravica do ugovora:naši obdelavi svojih osebnih podatkov lahko ugovarjate (i) kadar koli zaradi namenov trženja ali (ii) na podlagi svoje določene situacije, kadar izvajamo nalogo v javnem interesu ali uresničujemo svoje zakonite interese ali zakonite interese tretje osebe.

Če ste za obdelavo svojih osebnih podatkov podali privolitev, lahko svojo privolitev kadar koli brez stroškov in brez nadaljnjih posledic umaknete.Če to storite, bomo ustavili obdelavo vaših osebnih podatkov, ki temelji na tej privolitvi.Upoštevajte pa, da nam to lahko, na primer, prepreči zagotavljanje določenih storitev, za katere smo obdelovali vaše osebne podatke.
Če želite uveljavljati katero od zgornjih pravic, se na nas obrnite s pomočjo kontaktnih podatkov v spodnjem razdelku »Stik z nami«.

Kadar koli lahko v katerem koli primeru vložite pritožbo pri organu za varstvo podatkov.

Stik z nami
Če imate kakršna koli vprašanja o tej izjavi o varstvu podatkov ali o tem, kako obdelujemo vaše osebne podatke, nam pišite na dp-eu@ppg.com ali se na nas obrnite s pomočjo kontaktnih podatkov zadevnega evropskega subjekta družbe PPG, ki jih najdete na njegovi spletni strani ali v katerem koli sporočilu, ki ste ga prejeli od subjekta.

• Estado de Información No Financiera PPG Ibérica S.A.U. y sociedades dependientes 2020 (Spain)
• Estado de Información No Financiera PPG Ibérica S.A.U. y Sociedades Dependientes 2019 (Spain)
• Estado de Información No Financiera PPG Ibérica S.A.U. y Sociedades Dependientes 2018 (Spain)
• Mentions Légales et Politique de Confidentialité - Francais
• Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA)
• Integrated Accessibility Standards Policy
• Multi-year Plan
• Customer Service Policy
• Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (AODA - Français)
• Politique relative aux normes d'accessibilité intégrées
• Plan Pluriannuel
• Politique relative aux services à la clientèle
• PPG Privacy Notice for California
• PPGIA Privacy Policy
• PPG Privacy Statement for Europe
• Security Message
• Animal Welfare Policy
• TISC for PPG Architectural Coatings UK Limited
• TISC for PPG Industries (UK) Limited