PPG Industries: Bringing innovation to the surface
Menu
Print |

Global Code of Ethics

Pedoman Perlaku Global PPG - Bahasa Indonesia

Etika

Dengan meyakini bahwa keunggulan bisnis dan standar etika tinggi berkaitan erat, PPG berkomitmen untuk:

  • Melengkapi barang dan layanan yang memenuhi kebutuhan pelanggan dan masyarakat;
  • Menyediakan lingkungan kerja yang aman, sehat dan memuaskan bagi para karyawan;
  • Memungkinkan para pemegang saham memperoleh imbalan investasi yang superior; dan
  • Sebagai warga korporat yang baik, memberkan kontribusi bagi bangsa dan komunitas di tempat kita beroperasi.

Pedoman Perlaku Global PPG

Reputasi PPG tidak hanya bersandar pada kemampuan kita sebagai penyedia barang dan layanan berkualitas, tetapi juga integritas dan standar etika yang tinggi, maka Pedoman Perlaku Global PPG menetapkan prinsip-prinsip yang berlaku bagi semua karyawan PPG, di mana saja, dan dalam setiap keadaan.

Informasi mengenai berbagai kebijakan Etika PPG, termasuk Kebijakan Kepatuhan Dagang, dimuat dalam Pedoman Perilaku Global.

Pedoman Perilaku Global

 

Melaporkan Pelanggaran

Untuk melaporkan tindakan yang melanggar hukum atau pelanggaran etika apa pun, atau a) setiap dugaan pelanggaran undang undang atau peraturan kendali ekspor A.S., b) Kebijakan kepatuhan, pengendalian, atau prosedur ekspor PPG, atau c) Pedoman Perilaku Global PPG yang berkaitan dengan kebijakan kepatuhan, pengendalian, atau prosedur ekspor PPG, hubungi Hotline Etika PPG , atau klik di sini untuk menghubungi Chief Compliance Officer secara.

Melaporkan Pelanggaran (English)
 

Saluran Bantuan Etika PPG
 

PPG menyediakan pelayanan saluran bantuan kepada para karyawannya sebagai sumber daya tambahan untuk melaporkan keprihatinan etika, pertanyaan kebijakan, atau keprihatinan kepatuhan umum. Pelayanan saluran bantuan ini dikelola oleh firma pihak ketiga yang independen dengan perwakilan-perwakilan yang terlatih untuk mendengarkan dengan saksama, mengajukan pertanyaan, dan mendokumentasikan situasinya secara akurat - dan anonim. Penelepon diminta untuk menceritakan masalah secara lengkap agar penyelidikan yang menyeluruh dapat dilakukan.

Saluran bantuan ini juga tersedia untuk pihak ketiga – pelanggan, pemasok, siapa saja – untuk melaporkan perbuatan tidak sah atau pelanggaran etika oleh karyawan PPG. Untuk melaporkan pertanyaan atau keprihatinan etika, kirimlah surel kepada Kepala Pejabat Kepatuhan (CCO) PPG secara langsung, laporkan kejadian secara daring (online), atau hubungi saluran bantuan etika yang disediakan di DIREKTORI TELEPON SALURAN BANTUAN.

Dengan cara apa pun Anda membuat laporan, ingatlah bahwa membalas dendam terhadap siapa saja karena membuat laporan beriktikad baik tentang pelanggaran hukum atau Kode Etik adalah bertentangan dengan kebijakan PPG. Selain itu, semua laporan akan dirahasiakan secara ketat jika Anda memintanya, dan PPG akan berusaha semaksimal mungkin untuk menjaga anonimitas siapa pun yang mengungkapkan informasi tersebut.

Siapa pun yang menerima laporan Anda, dia bertanggung jawab untuk memastikan bahwa laporan itu ditangani dengan benar dan bahwa Anda diperlakukan dengan adil di dalam prosesnya.
 

KEBIJAKAN GLOBAL ANTI KORUPSI PPG

Sebagai perusahaan global yang beroperasi di lebih dari enam puluh negara, PPG diwajibkan untuk mematuhi sejumlah undang-undang dan peraturan untuk menjalankan bisnisnya secara sah. Hal yang sangat penting di antara undang-undang dan peraturan ini adalah yang mengatur masalah penyuapan dan korupsi di antara perusahaan-perusahaan swasta, dan antara perusahaan swasta dan badan pemerintah. Selain itu, Pedoman Perilaku Global PPG secara jelas mengemukakan tujuan dan kewajiban kita untuk selalu bertindak jujur dan etis dalam semua urusan bisnis kita.

KEBIJAKAN GLOBAL ANTI KORUPSI PPG