PPG Industries: Bringing innovation to the surface
Menu
Print |

Global Code of Ethics

Глобальный этический кодекс PPG - Russian

Этические нормы

Будучи убежденной в том, что успех в бизнесе и высокие этические стандарты идут рука об руку, компания PPG стремится:
  • производить продукты и услуги, отвечающие потребностям наших клиентов и общества;
  • создавать безопасные, здоровые условия труда, работа в которых приносит сотрудникам моральное удовлетворение;
  • обеспечивать высочайшую рентабельность капиталовложений для наших акционеров;
  • содействовать развитию стран и сообществ, с которыми сотрудничает наша компания, руководствуясь принципом социально ответственного бизнеса.

Глобальный этический кодекс PPG

Помимо того, что PPG имеет репутацию поставщика продуктов и услуг высокого качества, компания отличается честным ведением бизнеса и приверженностью высоким стандартам этичного поведения, принципы которого изложены в глобальном этическом кодексе PPG и обязательны для соблюдения всеми сотрудниками компании в любом месте и при любых обстоятельствах.
 
В глобальном этическом кодексе PPG содержатся положения различных политик по соблюдению этических норм, в том числе политики о соблюдении правил торговли PPG.

Глобальный этический кодекс.
 

Информирование о нарушениях

Чтобы сообщить о противозаконном действии или нарушении этических норм или о: а) любых предполагаемых нарушениях законодательства по экспортным правилам США; б) несоблюдении требований экспортного законодательства, мер или процедур, регулирующих соответствие этим требованиям или с) нарушении положений глобального этического кодекса PPG, связанных с политиками, мерами и процедурами по соблюдению требований экспортного законодательства, позвоните на линию доверия по вопросам этических норм или нажмите здесь, чтобы связаться непосредственно с начальником отдела корпоративного регулирования и контроля.
 

Горячая линия по этике PPG
 

Горячая линия, предоставляемая компанией PPG своим сотрудникам как дополнительный ресурс для информирования о подозрениях в неэтичном поведении или для обращения по вопросам политики и общих проблемах соблюдения требований. Работа горячей линии обеспечивается независимой сторонней компанией и укомплектована представителями, прошедшими специальное обучение и способными внимательно выслушать, задать вопросы и точно задокументировать ситуацию, сохранив вашу анонимность. Заявителей просят подробно сообщить о своих проблемах, чтобы обеспечить возможность проведения их тщательного расследования.

Горячая линия доступна также для сторонних лиц – клиентов, поставщиков и всех остальных, для сообщения замеченных ими противоправных действий или нарушений этических норм сотрудниками компании PPG По этическим вопросам и в связи с подозрениями можно обратиться по адресу электронной почты руководителя отдела корпоративного регулирования и контроля PPG, сообщить об инциденте в Интернете или позвонить на горячую линию по вопросам этики по телефонам, указанным в разделе ТЕЛЕФОНЫ ГОРЯЧЕЙ ЛИНИИ.

Сообщая о проблеме, помните, что преследование лиц, добросовестно сообщившим о нарушении закона или данного кодекса, противоречит принципам компании PPG. Кроме того, все сообщения сохраняются в строгой конфиденциальности, и в случае необходимости компания PPG сделает все возможное для сохранения анонимности лиц, предоставивших такую информацию.

Независимо от того, кто получит ваше сообщение, эти лица несут ответственность за надлежащую обработку предоставленной информации и справедливое отношение к участникам процесса.
 

ГЛОБАЛЬНАЯ АНТИКОРРУПЦИОННАЯ ПОЛИТИКА КОМПАНИИ PPG

Как транснациональной компании, работающей в более чем шестидесяти странах, PPG необходимо соблюдать многочисленные законы и положения для обеспечения законности ведения своего бизнеса. Среди таких нормативно-правовых актов особой важностью отличаются законы и положения, касающиеся взяточничества и коррупции в отношениях между частными компаниями, а также между частными компаниями и органами государственной власти. Кроме того, Глобальный кодекс этики компании PPG четко определяет не только наше стремление, но и обязательство всегда действовать честно и этично во всех деловых операциях.

в службу глобальной антикоррупционной политики PPG.