PPG Industries: Bringing innovation to the surface
Menu
Print |

Global Code of Ethics

PPGのグローバル倫理規定 - Japanese

倫理

ビジネスの優秀さと高い倫理基準は比例すると信じ、PPGは以下をお約束します。
  • -- 顧客のニーズおよび社会のニーズを満たす商品とサービスを提供すること
  • -- 従業員に安全性、健康、および充実した仕事環境を提供すること
  • -- 株主に優れた投資収益を分配すること
  • よい企業市民として、事業を運営している各国およびコミュニティに貢献する

PPGのグローバル倫理規定

PPGの評判は、高品質の商品やサービスを提供する能力のみならず、誠実性と高い倫理基準にも基づくため、PPGのグローバル倫理規定は、すべてのPPG従業員、全地域、すべての状況に適用される方針を説明します。
 

輸出コンプライアンスポリシーを含む、PPGのさまざまな倫理方針に関する情報は、PPGのグローバル倫理規定に含まれます。

グローバル倫理規定
 

違反の報告

非合法活動または倫理への違反、あるいは a) 米国輸出規制法または法令、 b) PPGの輸出コンプライアンスポリシー、管理、手順、c) PPGの輸出コンプライアンスポリシー、管理、手順に関連する、PPGのグローバル倫理規定への違反が疑われる場合に報告するには、倫理ホットライン(下)にご連絡いただくか、ここをクリックしてコンプライアンス最高責任者に直接ご連絡ください、
 

PPG 倫理ヘルプライン(Ethics Helpline)
 

倫理上の懸念事項、方針に関する質問や、コンプライアンスに関する事項を従業員が報告できるよう、PPG はヘルプラインのサービスを提供しています。ヘルプラインのサービスは独立した第3者の企業によって管理されており、同社の担当者たちは慎重に耳を傾け、質問し、状況を正確に文書化し、匿名性を保つように訓練されています。連絡者は、十分な調査が行えるように、懸念事項をすべてお伝えください。

このヘルプラインは顧客、供給業者等の外部者でも、PPG 従業員による非合法活動や倫理の違反を報告するために利用することができます。倫理上の質問をしたり懸念事項を報告するには、 PPG の最高コンプライアンス責任者 に直接Eメールを送信するか、 オンラインにて報告を行うか、ヘルプライン電話案内(HELPLINE TELEPHONE DIRECTORY)記載されている倫理ヘルプライン(Ethics Helpline)に連絡してください。

法や規範への違反を善意で報告する人に対して報復行為を行うことは、PPGの 方針では禁止されていることをご留意ください。同時に、報告は全て機密に行われ、ご希望であれば、PPG は情報を開示する人の匿名性を保持すべく最大限の努力をいたします。

報告を受ける人は、確実に適切な処理がなされ、報告者が公正に扱われることに対しての責任を負うものとします。

 

PPG グローバル贈収賄禁止ポリシー

60 ヶ国以上で操業する世界的な会社である PPG は、法律に従ったビジネス経営のため、数々の法や規制に従う必要があります。 これらの法と規制で批判されるのは、民間会社、および民間会社と政府組織の間で管理する賄賂および腐敗です。 さらに、PPG の国際倫理規範は、当社のすべての業務取引において、常に正直で倫理的に行動するという意図と義務を明確にしています。

PPG グローバル贈収賄禁止ポリシー